1
00:00:03,003 --> 00:00:05,006
フィクション作品。類似点
実名や出来事との一致は偶然です。

2
00:00:05,089 --> 00:00:06,639
未成年者の喫煙は禁止されています。

3
00:00:12,763 --> 00:00:13,931
令和の終わり。

4
00:00:14,014 --> 00:00:17,977
日本は圧倒的な敗北を喫した
第四次産業革命の中で

5
00:00:18,060 --> 00:00:21,188
アメリカの手によって、
中国、インド、その他の国。

6
00:00:22,022 --> 00:00:25,943
さらに、加速度は、
少子高齢化

7
00:00:26,026 --> 00:00:29,526
そして教育レベルの大幅な低下
それが日本の劣化をさらに悪化させた。

8
00:00:30,740 --> 00:00:32,616
核戦争が勃発した。

9
00:00:33,117 --> 00:00:35,203
日本は戦場にはならなかったものの、

10
00:00:35,286 --> 00:00:38,623
難民が押し寄せてきて、
そして感染症が蔓延。

11
00:00:38,706 --> 00:00:41,501
さらに大地震も
次々とヒットします。

12
00:00:41,584 --> 00:00:44,879
その間に富が集中した
エリートと揶揄される人々の手中に、

13
00:00:44,962 --> 00:00:47,882
政治家や資本家など。

14
00:00:47,965 --> 00:00:52,261
政府の失敗、重税に見舞われ、
自然災害や飢餓、

15
00:00:52,344 --> 00:00:54,138
人々はついに立ち上がった。

16
00:00:54,221 --> 00:00:56,121
これが大暴力革命でした。

17
00:00:56,974 --> 00:00:58,643
国家は国家として崩壊した。

18
00:00:58,726 --> 00:01:02,397
数年で人口が減った
以前の10分の1以下になりましたが、

19
00:01:02,480 --> 00:01:06,150
そしてすべての現代文化、インフラストラクチャー
そして技術は失われた。

20
00:01:06,233 --> 00:01:09,320
文明が退化した
明治初期レベルまで。

21
00:01:10,863 --> 00:01:14,325
混沌とした戦争の世界
軍閥による分裂が始まった。

22
00:01:15,659 --> 00:01:17,912
それから数十年後、

23
00:01:19,288 --> 00:01:22,041
ヤマト、ブオ、セイイの三国

24
00:01:22,124 --> 00:01:26,879
三国時代に入り、
覇権を争う。

25
00:02:59,054 --> 00:03:00,139
大和 - 愛媛地区

26
00:03:00,222 --> 00:03:03,434
自制心を見せてください！
ウエディングドレスなんてとんでもない！

27
00:03:03,517 --> 00:03:04,602
三角青照
15歳

28
00:03:04,685 --> 00:03:07,563
私にはどうすることもできません。
結婚式だからウェディングドレスが欲しい！

29
00:03:07,646 --> 00:03:08,846
佐木東町
16歳

30
00:03:09,899 --> 00:03:10,942
エピソード 1: 平和への誓い

31
00:03:11,025 --> 00:03:12,944
サキ、そうだったんだ
日本時代後期。

32
00:03:13,027 --> 00:03:14,278
最後の最後も。

33
00:03:14,361 --> 00:03:18,311
そもそもウェディングドレスとは衣装です
カトリックキリスト教の結婚式で着用される…

34
00:03:20,576 --> 00:03:21,785
あなたはとても頭が固いのです！

35
00:03:22,661 --> 00:03:25,539
ウェディングドレスを着ています
かわいいから。

36
00:03:26,624 --> 00:03:30,211
「可愛いから」？

37
00:03:30,294 --> 00:03:33,548
一体何？それはまったく論理的ではありません!

38
00:03:33,631 --> 00:03:36,008
おいおい、ちょっと待って！サキ！

39
00:03:37,927 --> 00:03:41,639
あおてる！サキ！
ご結婚おめでとうございます！

40
00:03:42,306 --> 00:03:44,934
おお！サキさん本当に素敵ですね！

41
00:03:45,017 --> 00:03:46,894
あの白い服は何だろう。

42
00:03:46,977 --> 00:03:49,647
「うえじんぐドレス」というそうです。

43
00:03:51,106 --> 00:03:52,483
愛媛図書館

44
00:03:56,946 --> 00:04:00,241
いや、考えたこともなかった
私の娘は結婚するだろう

45
00:04:00,324 --> 00:04:04,620
頭の固い人に、
あなたのような屁理屈を言う男、青照。

46
00:04:04,703 --> 00:04:07,248
図書館長。いや、お義父さん！

47
00:04:07,331 --> 00:04:13,128
それを基準に物事を判断しているだけです
それが合理的かどうか。

48
00:04:14,672 --> 00:04:17,884
日本時代後期、
結婚式はキリスト教式で執り行われ、

49
00:04:17,967 --> 00:04:19,510
仏教式での葬儀、

50
00:04:19,593 --> 00:04:22,993
そして人々は新年に神社を訪れました
神道スタイルを踏襲。

51
00:04:23,597 --> 00:04:27,147
つまり、日本人は、
宗教と密接な関係がありました。

52
00:04:27,935 --> 00:04:30,229
しかし、今はそうではありません。

53
00:04:30,771 --> 00:04:33,482
それは完全に自然なことです
サキを止めてもらうために、

54
00:04:33,565 --> 00:04:36,819
宗教的信念をまったく持たない人、
ウェディングドレスを着てから。

55
00:04:36,902 --> 00:04:40,322
しかし、その後、サキは行きます、
「可愛いから着てます…」

56
00:04:41,573 --> 00:04:43,826
それは誰でも「え？」と思うでしょう。

57
00:04:47,788 --> 00:04:51,375
図書館長、
アオテルは確かにたくさんのことを知っています！

58
00:04:51,458 --> 00:04:53,002
そして彼は話し上手です。

59
00:04:53,585 --> 00:04:54,878
はい、そうです。

60
00:04:55,713 --> 00:04:58,382
青照の両親が
若くして病気で亡くなり、

61
00:04:58,465 --> 00:05:01,176
私は彼の世話を始めました。

62
00:05:01,844 --> 00:05:06,640
彼は読み書き能力を身につけ、
日本時代のさまざまな知識、

63
00:05:07,349 --> 00:05:09,143
そして今では立派な農業職員だ。

64
00:05:09,226 --> 00:05:11,562
彼ははしごの一番下にいますが。

65
00:05:11,645 --> 00:05:14,606
すべてを考慮すると、
彼らは良いカップルです。

66
00:05:17,192 --> 00:05:20,279
そうは言っても、
サキはあなたとは正反対で、

67
00:05:20,362 --> 00:05:22,562
すぐに怒る
そして理屈を聞かない。

68
00:05:24,199 --> 00:05:27,453
咲ちゃんも気をつけてね
ここからは青輝。

69
00:05:27,953 --> 00:05:28,954
はい。

70
00:05:33,042 --> 00:05:33,959
数日後

71
00:05:35,878 --> 00:05:37,028
彼はしばらく行っていない。

72
00:05:40,716 --> 00:05:42,634
東町信人

73
00:05:44,720 --> 00:05:46,597
中台～中曽根

74
00:05:47,222 --> 00:05:48,182
おっと、おっと。

75
00:05:50,559 --> 00:05:51,727
サキ。

76
00:05:55,522 --> 00:05:57,775
あなたがここにいることは分かっていました。

77
00:05:57,858 --> 00:06:01,008
あなたがこんなことをしているなんて信じられない
こんな寒い日には。

78
00:06:01,111 --> 00:06:03,614
もう少し。もう少しだけ。

79
00:06:08,410 --> 00:06:11,330
ここから見える景色が好きです。

80
00:06:11,872 --> 00:06:14,208
山も、海も、
人工の土地。

81
00:06:14,291 --> 00:06:16,293
工場や建物は
日本時代から。

82
00:06:16,376 --> 00:06:18,671
舗装された道路とすべての電柱。

83
00:06:18,754 --> 00:06:22,299
考えさせられます
日本はかつて素晴らしい文明を持っていました。

84
00:06:23,592 --> 00:06:26,804
あなたはいつも地図を描いてきましたが、
私たちが幼い頃からずっと。

85
00:06:26,887 --> 00:06:28,305
永遠に一緒に
R8.4.15

86
00:06:28,388 --> 00:06:32,017
考えると懐かしいですね
そのせいでみんながあなたを避けたことを。

87
00:06:33,102 --> 00:06:35,270
全員ではありません。そうしなかった、サキ。

88
00:06:35,854 --> 00:06:38,607
ただ残念に思いました。

89
00:06:39,900 --> 00:06:41,569
しかし、この地図作りは、

90
00:06:41,652 --> 00:06:44,613
本当に役立つことが証明されました
農業経営において。

91
00:06:45,197 --> 00:06:49,035
もしかしたらそれは何かを達成するのに役立つかもしれない
私がやっていることよりもさらに素晴らしいです、いいえ--

92
00:06:49,118 --> 00:06:51,703
例えば…戦争とか？

93
00:06:53,705 --> 00:06:56,751
孫子、軍事戦略家
古代中国から…

94
00:06:56,834 --> 00:07:00,588
…重要性を説いた
戦争で地理を利用することについて。

95
00:07:00,671 --> 00:07:04,425
そうです、そうです。そして天才
軍事顧問官、黒田官兵衛…

96
00:07:04,508 --> 00:07:06,969
…地形を分析した
備中を征服する際、

97
00:07:07,052 --> 00:07:09,302
それから囲まれた
高松城が浸水した。

98
00:07:09,930 --> 00:07:10,931
それは正しい！

99
00:07:11,014 --> 00:07:13,809
自分の知識を活かせば、
それは可能かもしれない

100
00:07:13,892 --> 00:07:16,645
国境地帯を守るために
そして三国時代が終わる。

101
00:07:16,728 --> 00:07:19,328
日本の統一
それはただの夢ではないでしょう！

102
00:07:19,857 --> 00:07:22,359
日本の統一？

103
00:07:23,152 --> 00:07:25,863
青照さん、「登龍門」って知っていますか？

104
00:07:27,072 --> 00:07:30,743
龍門光秀…将軍だよ
国境地帯を管轄する者。

105
00:07:30,826 --> 00:07:34,997
高貴で文才も才能もある
軍事芸術において、彼は尊敬される人物だ。

106
00:07:35,998 --> 00:07:40,419
千人以上の人が訪れるそうです
毎日、首都大阪の自宅で、

107
00:07:40,502 --> 00:07:42,504
彼の下で仕えることを望んでいる。

108
00:07:43,172 --> 00:07:48,552
あなたなら作れると思います
あなたの機知を彼に最大限に発揮してください。

109
00:07:50,512 --> 00:07:54,308
ただ普通の生活を送りたいだけです
サキ君と一緒に。

110
00:07:55,893 --> 00:07:58,812
今日はこれで十分です。家に帰りましょう。

111
00:08:02,399 --> 00:08:03,442
数日後

112
00:08:04,526 --> 00:08:08,322
とてもおいしいです！
サキ、あなたの料理は最高です！

113
00:08:10,157 --> 00:08:12,243
私たちはここですべての材料を収穫しました、

114
00:08:12,326 --> 00:08:14,286
だから私はそれを成し遂げることができなかった
あなたのためでなければ。

115
00:08:14,369 --> 00:08:16,497
しかし、まあ、それは現実的ではありません。

116
00:08:16,580 --> 00:08:21,335
私たちがここで農業をしている間、たくさんの人が
大和武士は戦争中ですよね？

117
00:08:21,418 --> 00:08:24,130
なんだか恥ずべきような気分になります。

118
00:08:24,213 --> 00:08:26,063
それは何も恥ずべきことではありません。

119
00:08:26,965 --> 00:08:31,011
戦争に勝つためには、
私たちには強い武士が必要です。

120
00:08:31,094 --> 00:08:33,389
そのためには何が必要だと思いますか？

121
00:08:33,472 --> 00:08:35,432
刃物を使ったスキル？

122
00:08:35,515 --> 00:08:37,309
有能な指揮官？

123
00:08:37,392 --> 00:08:38,435
強い信念！

124
00:08:39,770 --> 00:08:45,025
それらはどれもとても重要なことですが、
しかし、それよりも重要なことがあります。

125
00:08:47,611 --> 00:08:48,695
食べ物。

126
00:08:49,446 --> 00:08:53,117
栄養のある食事を提供するために
多くの武士たちに、

127
00:08:53,200 --> 00:08:55,661
あなたは持っている必要があります
高い農業生産性。

128
00:08:56,286 --> 00:08:59,873
つまり、
農業は国を強くする。

129
00:09:00,582 --> 00:09:03,582
何度でも言いますが、
あなたはまったく恥ずべきことではありません。

130
00:09:04,294 --> 00:09:05,504
私たちはすごいです！

131
00:09:05,587 --> 00:09:09,137
食べて仕事に戻りましょう！
- 空腹では農業はできません。

132
00:09:15,722 --> 00:09:18,142
あれは何でしょう？
- みんなを見てください。

133
00:09:18,225 --> 00:09:19,226
皇室訪問？

134
00:09:19,309 --> 00:09:22,855
つまり馬車に乗っている人
ヤマト天皇ですか？

135
00:09:22,938 --> 00:09:25,857
いや、あれは皇帝ではない。

136
00:09:27,150 --> 00:09:30,570
内務卿 - 平 電気

137
00:09:31,822 --> 00:09:34,992
愛媛県民よ、頭を下げろ。

138
00:09:35,075 --> 00:09:38,579
この人は大阪から来ました。
大和の都。

139
00:09:38,662 --> 00:09:40,312
内務大臣の平電気様！

140
00:09:46,461 --> 00:09:48,172
何をしていると思いますか？

141
00:09:48,255 --> 00:09:49,215
彼を捕まえてください！

142
00:09:49,298 --> 00:09:50,674
ちょっと待ってください。

143
00:09:52,050 --> 00:09:53,219
右。

144
00:09:53,302 --> 00:09:54,970
車輪による解体。

145
00:09:55,053 --> 00:09:56,972
30秒以内。
- 何？

146
00:09:57,806 --> 00:09:59,224
何？

147
00:10:00,142 --> 00:10:03,061
3、2、1。

148
00:10:05,022 --> 00:10:06,106
とんでもない！何？

149
00:10:09,359 --> 00:10:10,653
右。

150
00:10:10,736 --> 00:10:13,405
よく聞け、庶民よ。

151
00:10:14,114 --> 00:10:16,408
私は国家です。わかった？

152
00:10:17,034 --> 00:10:20,954
私は明日の正午までこの町にいる予定です
だから、あなたは自分自身を正しく振る舞うのが最善です。

153
00:10:21,830 --> 00:10:23,874
あのデブは頭がおかしい！

154
00:10:23,957 --> 00:10:26,626
咲ちゃん、自制心を見せて！真剣に！

155
00:10:29,671 --> 00:10:31,089
あのデブの取引は何ですか？

156
00:10:31,882 --> 00:10:33,532
内務大臣平良伝記様。

157
00:10:33,967 --> 00:10:36,845
ヤマトの最高幹部です
そして国政を掌握している。

158
00:10:37,346 --> 00:10:40,391
平氏はもともと有力な氏族だった
ヤマト創立以前から。

159
00:10:40,474 --> 00:10:41,600
大阪

160
00:10:41,683 --> 00:10:44,270
19年前、
妹が皇后になったとき

161
00:10:44,353 --> 00:10:49,107
先帝富士二世の、
彼は内政長官に任命された。

162
00:10:49,816 --> 00:10:53,904
そして、平電気が二代目藤を殺害した。
彼に毒を盛ることによって。

163
00:10:53,987 --> 00:10:56,532
彼は現天皇を支持し、
フジIIIは後継として、

164
00:10:56,615 --> 00:10:59,660
そして自分の娘を皇后に据え、
フルパワーとコントロールを掌握します。

165
00:10:59,743 --> 00:11:00,577
毒によって殺害された

166
00:11:00,660 --> 00:11:02,871
前皇帝を殺したのか？

167
00:11:02,954 --> 00:11:04,623
もし彼がそんな非常識なことをしたとしたら、

168
00:11:04,706 --> 00:11:08,206
なぜ今の天皇が
あの太っちょにすべてをコントロールさせて？

169
00:11:08,377 --> 00:11:09,253
恐怖から。

170
00:11:09,336 --> 00:11:12,339
恐れ？まさか、そんなことは受け入れられない！

171
00:11:12,422 --> 00:11:15,801
なぜ彼は「私は国家だ」と言えるだろうか？
私をからかってるの？

172
00:11:15,884 --> 00:11:17,469
彼は必ずしも間違っているわけではない。

173
00:11:18,887 --> 00:11:21,348
アオテル、言ってるの？
あなたはそのデブに同意しますか？

174
00:11:21,431 --> 00:11:23,976
私は彼の意見に同意しません。
それは確立された事実です。

175
00:11:24,059 --> 00:11:26,395
そんな事実は存在させません。

176
00:11:26,478 --> 00:11:28,313
あのデブを殺さなければなりません。

177
00:11:29,106 --> 00:11:30,774
何？殺す？

178
00:11:31,358 --> 00:11:33,208
待って、ちょっと落ち着いてもらえますか？

179
00:11:33,568 --> 00:11:37,031
それは起こらない
あらゆる種類の根本的な変化。

180
00:11:37,114 --> 00:11:39,366
勇気のある方だと尊敬しますが、

181
00:11:39,449 --> 00:11:42,299
でも学ばなければなりません
少なくとも少しは自分をコントロールするために！

182
00:11:43,578 --> 00:11:47,124
青照、学ばなければいけないのはあなたです
勇気を持つこと。

183
00:11:53,839 --> 00:11:55,758
彼らは何をしていますか？

184
00:11:55,841 --> 00:11:57,384
次です！

185
00:11:57,467 --> 00:11:59,762
税金はお一人様10円！

186
00:11:59,845 --> 00:12:02,264
足りない場合は、
高利貸しから借りて、

187
00:12:02,347 --> 00:12:03,891
あるいはこのスティックで20ストライクだ！

188
00:12:03,974 --> 00:12:04,850
1円
50銭

189
00:12:04,933 --> 00:12:08,437
平家の徴税人さん、
こちらは合計10円です。

190
00:12:08,520 --> 00:12:10,063
ご了承ください。

191
00:12:10,897 --> 00:12:13,025
何か忘れていませんか？
- 何？

192
00:12:13,108 --> 00:12:15,110
手数料2円かかります。

193
00:12:15,777 --> 00:12:18,405
じゃあ、あと 2 つ必要になりますね？

194
00:12:18,488 --> 00:12:20,157
あの絶対ゴミだよ！

195
00:12:20,240 --> 00:12:23,869
待って、サキ！
明日来て、彼らはこの町を去るでしょう。

196
00:12:23,952 --> 00:12:26,121
1つ！二！三つ！

197
00:12:26,746 --> 00:12:28,346
自制心を示さなければなりません！

198
00:12:28,915 --> 00:12:30,709
いいえ、それはできません。

199
00:12:32,252 --> 00:12:36,214
イレブン！ 12！十三！

200
00:12:37,591 --> 00:12:39,551
何、あなたは誰ですか、お嬢さん？

201
00:12:39,634 --> 00:12:42,429
東町です。私はこの町の出身です。

202
00:12:42,512 --> 00:12:44,807
それから列に並びます。

203
00:12:44,890 --> 00:12:46,517
この家紋が見えませんか？

204
00:12:46,600 --> 00:12:51,438
最も謙虚に言えば、それがルールではないでしょうか
税金は各地区で処理されること、

205
00:12:51,521 --> 00:12:54,525
支払いは定額で
毎月月末に徴収されますか？

206
00:12:54,608 --> 00:12:57,486
何を言おうとしているのですか？
もしあなたが私の邪魔をし続けるなら、私は--

207
00:12:57,569 --> 00:13:02,533
しかし、なんとも不思議なことですが、
まだ月の半ばだということ。

208
00:13:02,616 --> 00:13:04,916
これは前払いとしてカウントされますが、
そうですか？

209
00:13:06,077 --> 00:13:08,122
あなたは面白い女の子ですね！

210
00:13:08,205 --> 00:13:11,375
冗談じゃないよ。質問に答えてください。

211
00:13:11,458 --> 00:13:14,753
君はゴミだよ
家族の名前がないとダメです。

212
00:13:14,836 --> 00:13:16,547
「ゴミ」？

213
00:13:16,630 --> 00:13:18,965
私は平氏です！

214
00:13:23,637 --> 00:13:24,638
なんと――

215
00:13:25,847 --> 00:13:26,682
世界平和

216
00:13:26,765 --> 00:13:28,725
この税金の徴収はあなた自身がやっているのですか？

217
00:13:28,808 --> 00:13:31,019
それともあのデブの命令なのか？

218
00:13:31,102 --> 00:13:33,856
「ファッツォ」？言ってるの？
内務大臣に？

219
00:13:33,939 --> 00:13:34,773
今すぐ教えてください！

220
00:13:34,856 --> 00:13:36,984
これは自分でやりました！

221
00:13:37,067 --> 00:13:38,235
そうですか？

222
00:13:38,318 --> 00:13:42,614
血統、性別、出身地、
肌の色、見た目。

223
00:13:42,697 --> 00:13:46,910
そう思う人には我慢できない
そのような表面的なことに基づいて優れています。

224
00:13:49,579 --> 00:13:53,417
あなたの価値は何かです
あなたは自分の手で創造します。

225
00:13:53,500 --> 00:13:55,294
あの女性はどうしたの？

226
00:13:55,377 --> 00:13:56,837
忘れて、行きましょう！

227
00:13:56,920 --> 00:13:58,380
どうもありがとうございます！

228
00:13:58,463 --> 00:14:00,340
あなたは亡くなった図書館長さんです
娘！

229
00:14:00,423 --> 00:14:01,842
とても成長しましたね！

230
00:14:01,925 --> 00:14:04,928
皆さん元気ですか
そんなに殴られて？

231
00:14:05,011 --> 00:14:06,012
何？

232
00:14:13,144 --> 00:14:14,604
踏み込むべきだった。

233
00:14:16,147 --> 00:14:17,983
私は一人で大丈夫でした。

234
00:14:18,066 --> 00:14:20,861
いいえ、私は見ていました、
そしてそれはかなり危険でした。

235
00:14:20,944 --> 00:14:22,988
でも、結果的には大丈夫でした。

236
00:14:23,071 --> 00:14:25,532
思っていたよりもずっと上手に話せたので、

237
00:14:25,615 --> 00:14:28,577
しかし、私はそれを世話することができたでしょう
もっと平和に。

238
00:14:29,327 --> 00:14:31,997
しかし、私は力を行使して彼らを世話しました。

239
00:14:41,339 --> 00:14:43,675
ご無事で嬉しいです。本当に。

240
00:14:43,758 --> 00:14:45,761
あなたが言うのは簡単です、あなたはただ見ただけです。

241
00:14:45,844 --> 00:14:48,013
しかし、今日は確かに驚きに満ちていました。

242
00:14:48,638 --> 00:14:51,517
うん。平氏は狂っている。

243
00:14:51,600 --> 00:14:53,268
平家はひとつだった、

244
00:14:53,351 --> 00:14:57,814
でもあなたがそうだとは知りませんでした
農業に情熱を注ぐ青照さん。

245
00:14:57,897 --> 00:14:59,191
それは大きな驚きでした。

246
00:14:59,274 --> 00:15:02,235
いいえ、私は農業に情熱を持っているわけではありません。

247
00:15:03,069 --> 00:15:08,242
どうすればいいのか考えただけです
サキ君と安定した生活を送るために

248
00:15:08,325 --> 00:15:11,995
そして定職に就くことを決意した
農業職員としてはそれだけです。

249
00:15:14,748 --> 00:15:18,752
じゃあ、それは私のせいということですか
農業職員になったんですか？

250
00:15:18,835 --> 00:15:21,088
いや、サキ、そんなつもりじゃなかったんだ。

251
00:15:21,171 --> 00:15:25,383
あなたが何をしたいのか知りたいのですが、
どうすればいいのかというより、青てる。

252
00:15:27,260 --> 00:15:30,222
登竜門って今でも思うよ
先日お伝えしたのは…

253
00:15:30,305 --> 00:15:33,642
いいえ、私は公務員です。
私は戦争に無知です。

254
00:15:33,725 --> 00:15:35,644
逆ってどういう意味ですか？

255
00:15:35,727 --> 00:15:37,563
『The Art of War』をまた借りましたね。

256
00:15:37,646 --> 00:15:40,106
何か新しいことに気づきました
読むたびに。

257
00:15:40,940 --> 00:15:44,653
でも私にあるのは知識だけ
実際の実務経験がなくても。

258
00:15:45,195 --> 00:15:49,032
あなたにとってその知識は何のためにありますか
実際の目的で実際に使用したことがないのですか？

259
00:15:49,115 --> 00:15:52,369
一つだけあります
あなたには今足りないものがあります。

260
00:15:52,827 --> 00:15:53,745
勇気。

261
00:15:54,454 --> 00:15:57,958
勇気さえあれば、青照、
君なら日本を統一できるだろう

262
00:15:58,041 --> 00:16:02,212
この三国時代を終わらせ、
そして平和な世界を築きましょう。

263
00:16:02,295 --> 00:16:04,464
さあ、さあ、
それはどのような理論ですか？

264
00:16:04,547 --> 00:16:07,676
私は本当にそう信じています。

265
00:16:09,260 --> 00:16:11,680
寝たほうがいいと思います。おやすみ。

266
00:16:14,599 --> 00:16:17,644
でも私はそうは思わない
その理論はまったく説得力があります--

267
00:16:17,727 --> 00:16:18,895
おやすみなさい。

268
00:16:20,980 --> 00:16:23,900
上神宮のドレスと足袋

269
00:16:27,904 --> 00:16:29,322
タバコ

270
00:16:39,499 --> 00:16:40,583
サキ…

271
00:16:42,168 --> 00:16:43,086
サキ？

272
00:16:44,462 --> 00:16:45,380
サキ？

273
00:16:46,673 --> 00:16:47,716
サキ？

274
00:16:48,675 --> 00:16:50,635
まるで彼女がここにいるかのように。

275
00:16:58,351 --> 00:16:59,436
寒いです。

276
00:17:13,616 --> 00:17:14,659
血？

277
00:17:21,458 --> 00:17:22,834
それはありえない…

278
00:17:36,639 --> 00:17:38,391
それはありえない…

279
00:17:39,058 --> 00:17:42,312
そう、それはあなたです、若者。

280
00:17:42,395 --> 00:17:45,816
まさにそうしようとしていた
彼らにこれを持ってきてもらいます。

281
00:17:45,899 --> 00:17:48,902
奥さんの頭だよ。

282
00:17:50,445 --> 00:17:54,491
「あなたの価値は何かです
あなたは自分の手で創造します。」

283
00:17:54,574 --> 00:17:55,450
何というナンセンスでしょう！

284
00:17:55,533 --> 00:17:57,828
彼女は手を失ってしまった、
そして彼女の足と胴体も！

285
00:17:57,911 --> 00:18:01,206
彼女はこれから何をするつもりですか
彼女の頭だけで？

286
00:18:02,415 --> 00:18:03,667
彼らを殺します。

287
00:18:03,750 --> 00:18:07,087
まず徴税人の剣を取るよ
そして喉を切り裂いた。

288
00:18:07,170 --> 00:18:10,131
じゃあ平電気の汚い腹を刺してやる
そして彼を殺します。

289
00:18:11,090 --> 00:18:13,760
殺されるけど、関係ないよ。

290
00:18:13,843 --> 00:18:17,138
サキ自身がそう言った。
「あのデブを殺さなければなりません。」

291
00:18:17,764 --> 00:18:18,973
待って…殺す？

292
00:18:20,391 --> 00:18:21,935
待って、ちょっと落ち着いて。

293
00:18:22,018 --> 00:18:25,522
そんなことしたら、私はただそうなるだろう
裏切り者の烙印を押されて処刑された。

294
00:18:25,605 --> 00:18:29,526
すると平氏の誰かが
摂政となって再び権力を握ることになる。

295
00:18:29,609 --> 00:18:32,237
たとえ怒りに負けても
そして彼らに復讐し、

296
00:18:32,320 --> 00:18:34,448
サキを生き返らせることはできない。

297
00:18:34,531 --> 00:18:36,742
一つだけあることがある
今すぐやるべきです。

298
00:18:36,825 --> 00:18:38,744
それはサキの首を受け取ることだ。

299
00:18:38,827 --> 00:18:42,205
一つだけあります
あなたには今足りないものがあります。

300
00:18:46,668 --> 00:18:48,545
知識と行動の統一

301
00:18:49,629 --> 00:18:52,591
私は農業職員です
三隅青輝という名前で！

302
00:18:52,674 --> 00:18:55,218
お問い合わせがあります
平内務卿へ

303
00:18:55,301 --> 00:18:57,679
妻サキの処刑について。

304
00:18:57,762 --> 00:18:59,889
少しお時間をいただいてもよろしいでしょうか？

305
00:19:00,723 --> 00:19:04,561
何？あなたは誰だと思いますか？
なんて信じられないほど失礼なことでしょう！

306
00:19:04,644 --> 00:19:07,355
いいえ、大丈夫です。 5分以内にしてください。

307
00:19:07,438 --> 00:19:08,523
何？

308
00:19:09,190 --> 00:19:10,734
それでは、お伺いさせていただきます。

309
00:19:10,817 --> 00:19:12,819
私の妻に対する容疑は何でしたか？

310
00:19:12,902 --> 00:19:15,238
料金、そうです。

311
00:19:15,321 --> 00:19:18,700
私は彼女を処刑させた
彼女が私を怒らせたからです。

312
00:19:18,783 --> 00:19:23,246
平様、処刑したとおっしゃいますね。
私の妻はあなたを怒らせたので。

313
00:19:24,038 --> 00:19:27,667
それでは、詳細を教えていただけますか
その料金をお願いします?

314
00:19:28,334 --> 00:19:31,463
なぜ内務大臣がそうしなければならないのか
自分自身を説明する必要がありますか？

315
00:19:31,546 --> 00:19:35,967
あなたがすべきことは受け取ることだけです
あなたの愚かな妻の頭。それだけです！

316
00:19:36,593 --> 00:19:38,469
詳細を教えてください。

317
00:19:39,554 --> 00:19:43,934
彼女は徴税の邪魔をした、
そして彼女は私を「デブ」と呼びました。

318
00:19:44,017 --> 00:19:44,917
この２つの理由です。

319
00:19:45,476 --> 00:19:46,895
わかりました。

320
00:19:46,978 --> 00:19:50,732
では、平様、あなたでしたか？
昨日徴税所で？

321
00:19:50,815 --> 00:19:52,651
いいえ、そうではありませんでした。

322
00:19:52,734 --> 00:19:54,861
まだ言いたいことはありますか？

323
00:19:54,944 --> 00:19:57,531
はい、あなたが知っているように、
親切にも私に5分間話す時間を与えてくれました。

324
00:19:57,614 --> 00:20:00,116
それで、誰からこのことを聞きましたか？

325
00:20:00,199 --> 00:20:03,202
何という不誠実な質問でしょう！
それが私だったことは知っていますよね！

326
00:20:03,828 --> 00:20:05,247
わかりました、収税官さん。

327
00:20:05,330 --> 00:20:07,498
昨日もそこにいました。

328
00:20:08,207 --> 00:20:11,961
まず、妻についてですが、
徴税の邪魔になる…

329
00:20:13,046 --> 00:20:14,256
それは本当です。

330
00:20:14,339 --> 00:20:15,965
彼女は確かにあなたの邪魔をしました。

331
00:20:18,176 --> 00:20:21,804
次に、妻の言及についてですが、
平様には「デブ」と、

332
00:20:22,430 --> 00:20:25,725
それは事実上不正確です。

333
00:20:25,808 --> 00:20:29,208
私の妻は「デブ」という言葉を一度も使ったことがありません
平氏を指して。

334
00:20:30,021 --> 00:20:32,274
何？いやいや、あなたは真っ赤な嘘をついています。

335
00:20:32,357 --> 00:20:35,068
平様、嘘をついていますよ。

336
00:20:35,151 --> 00:20:36,778
繰り返しになりますが。

337
00:20:36,861 --> 00:20:40,740
私の妻は「デブ」という言葉を一度も使ったことがありません
平氏を指して。

338
00:20:40,823 --> 00:20:42,659
何についてとりとめのないことを言っているのですか？

339
00:20:42,742 --> 00:20:45,954
昨日はこんなこと
妻が徴税官さんに言いました。

340
00:20:46,496 --> 00:20:51,293
「この徴税はあなたが独自に行っているのですか？」
それともあのデブの命令ですか？」

341
00:20:51,376 --> 00:20:54,254
いや、そこで言いましたよ！
「デブ」って言いましたね！

342
00:20:54,337 --> 00:20:57,632
すると徴税官さんはこう言いました。

343
00:20:57,715 --> 00:21:01,511
「『ファッツォ』？ 言ってるの？」
内務卿に？」

344
00:21:04,347 --> 00:21:06,933
そうだったけど、どうなんだろう？

345
00:21:07,016 --> 00:21:11,605
バカ嫁は明らかだった
平様を「デブ」と呼んでいた、このバカ！

346
00:21:11,688 --> 00:21:13,857
妻が誰であっても
「ファッツォ」と呼ばれる、

347
00:21:13,940 --> 00:21:17,152
徴税官さんという人物であることは明らかです
「ファッツォ」と聞いて思いついた

348
00:21:17,235 --> 00:21:18,653
平良内務卿でした！

349
00:21:18,736 --> 00:21:23,116
つまり、妻は何も言わなかったのです
平内務卿は「デブ」として、

350
00:21:23,199 --> 00:21:27,162
しかし徴税官さんは「ファットソ」と解釈した
平様のことを指します。

351
00:21:27,245 --> 00:21:29,288
これが事実です。

352
00:21:33,209 --> 00:21:34,628
それはとてもつまらない議論です！

353
00:21:34,711 --> 00:21:38,173
あなたは私を陥れるつもりだったに違いない
最初から！

354
00:21:38,256 --> 00:21:40,634
平様、私は冤罪です！

355
00:21:40,717 --> 00:21:43,345
そうです、それで十分です。
5分経ちました。

356
00:21:43,428 --> 00:21:46,889
誰かあの徴税人の首を切ってください。
20秒以内。

357
00:21:47,473 --> 00:21:48,623
はい、先生！
- はい、先生！

358
00:21:49,976 --> 00:21:52,311
平様、私は――

359
00:21:53,896 --> 00:21:55,190
満足していますか？

360
00:21:55,273 --> 00:21:58,860
これは私が期待していたものとはまったく違います。
私は事実を説明しただけです。

361
00:21:58,943 --> 00:22:00,820
この箱を彼のところに持って行きなさい。
- はい。

362
00:22:07,452 --> 00:22:09,579
では、休暇をとらせていただきます。
- 待って。

363
00:22:09,662 --> 00:22:13,208
どのような感情があなたを駆り立てたのか
来て私に直面しますか？

364
00:22:13,291 --> 00:22:14,667
簡潔に答えてください。

365
00:22:16,586 --> 00:22:17,670
孫子はこう言います。

366
00:22:18,588 --> 00:22:22,088
「先に戦場に着く者」
そして敵が安心して来るのを待ちます、

367
00:22:22,216 --> 00:22:25,178
後に戦争に近づく人たち
厳しい戦いに直面してください。」

368
00:22:25,928 --> 00:22:28,181
「だから、よく戦う者は、
他の人を動かす

369
00:22:28,264 --> 00:22:29,682
しかし、それらに感動しないでください。」

370
00:22:30,266 --> 00:22:32,852
「敵を誘導する者たち」
彼らに向かって来るために、

371
00:22:32,935 --> 00:22:34,688
彼らがメリットを見出せるようにすることでそうするのです。」

372
00:22:34,771 --> 00:22:37,357
「敵を促す者たち」
彼らに近づかないように、

373
00:22:37,440 --> 00:22:38,790
デメリットをほのめかしてそうしてください。」

374
00:22:41,778 --> 00:22:43,154
それはどういう意味ですか？

375
00:22:43,237 --> 00:22:46,032
欺瞞に関する一節です
孫子の兵法より。

376
00:22:46,115 --> 00:22:49,035
わかりました、大丈夫です。
それで今はどんな気分ですか？

377
00:22:51,120 --> 00:22:55,666
老子の言葉「千里の旅」
一歩から始まる。」

378
00:22:58,628 --> 00:23:00,922
彼を手放しても大丈夫でしたか？

379
00:23:01,005 --> 00:23:02,548
そうですね。

380
00:23:03,257 --> 00:23:05,719
彼は妻を殺した人に見えた
目の前で

381
00:23:05,802 --> 00:23:07,804
そして少しの怒りも見せませんでした。

382
00:23:08,471 --> 00:23:10,306
興味深い青年です。

383
00:23:10,389 --> 00:23:12,809
彼は私に話しかけていました、

384
00:23:12,892 --> 00:23:16,692
でもまるで彼の目はこちらを見ているかのようだった
遠い未来のこと。

385
00:23:52,682 --> 00:23:55,685
さて、行きます、サキ。

386
00:24:01,607 --> 00:24:04,110
大和時代57年。春。

387
00:24:05,486 --> 00:24:07,989
若者よ、どこへ向かっているの？

388
00:24:08,072 --> 00:24:09,615
大阪までお願いします。

389
00:24:10,241 --> 00:24:13,202
大阪！何のためにそこまで行くのですか？

390
00:24:13,870 --> 00:24:16,206
世界を変えるために。

391
00:24:16,289 --> 00:24:17,206
何？

392
00:24:30,011 --> 00:24:30,928
続きます

393
00:24:32,096 --> 00:24:33,097
クリエイティブスーパーバイザー
木村秀夫